Translationbot: ترجمه خودکار از ویکی فارسی

2026-08-05T06:06:53Z

ترجمه خودکار از ویکی فارسی

صفحة جديدة

'''أسرار الوقوف في عرفات'''، هي الحقائق والحِكَم الخفية لتوقف [[الحُجّاج]] في أرض [[عرفات]]. وقد عُدَّ هذا العمل في المصادر الدينية، أبعد من كونه مجرد مناسك ظاهرية، بل هو «حقيقة الحج» و«[[الحج الأكبر]]». وقد رُوي أن الله تعالى يُباهي بعباده الواقفين في عرفات ملائكته في عصر [[يوم عرفة]].

وعرفات هي المكان الذي قُبِلت فيه توبة [[آدم (ع)]] وفقاً للروايات، ولذا فهي موضع لغفران الذنوب. وقد قيل إن الوقوف خارج حدود الحرم يُهيئ الإنسان للدخول إلى حريم الله الآمن. كما اعتُبرت صحراء عرفات تذكيراً بمشهد القيامة بسبب ازدحام [[الحُجّاج]].

== الوقوف في عرفات ==
{{أصلي|الوقوف في عرفات}}الوقوف في عرفات هو العمل الواجب الثاني من [[الحج]]<ref>فرهنگ اصطلاحات حج و عمره، ص۲۷۵.</ref>، حيث يبقى الحاج -وفقاً للفقه [[الشيعي]]- في [[عرفات]] في [[يوم عرفة]] من الزوال (الظهر) إلى الغروب الشرعي.<ref>راجع: مناسك حج، صص451-452.</ref> ويُعدّ هذا [[الوقوف]] من [[أركان الحج]] بمقدار ما يصدق عليه المكوث هناك (وإن كان لفترة قصيرة).<ref>راجع: مناسك حج، صص450-451.</ref> وقد سُجّلت خلفيات تاريخية لـ[[الوقوف في عرفات]] في الفترة التي سبقت الإسلام.<ref name=":0">حج در اندیشه اسلامی، ص۲۳۴، به نقل از: اخبار مکه، ازرقی، ج۱، ص۱۱۷.</ref> وكان أتباع الأديان التي توجب [[الحج]] يقفون في عرفات في جميع العصور. وفي [[الجاهلية]] أيضاً، كانت جماعة من [[جرهم|الجُرهُميين]] يقفون في عرفات اقتداءً بـ[[النبي إبراهيم (ع)]].<ref name=":03">حج در اندیشه اسلامی، ص۲۳۴، به نقل از: اخبار مکه، ازرقی، ج۱، ص۱۱۷.</ref> بينما كانت بعض قبائل [[قريش]] و[[سكان مكة]] يمتنعون عن الوقوف في عرفات.<ref name=":03" />

الصوم<ref>درسنامه مناسک حج،‌ ص۵۹.</ref>، و[[التوبة]]<ref>مصباح‌الشریعة، ص۹۲؛ المحجة البیضاء، ج۲، ص۲۰۷.</ref>، وقراءة [[الدعاء|الأدعية]] مثل [[دعاء عرفة للإمام الحسين (ع)|دعاء عرفة]] لـ[[الإمام الحسين (ع)]]<ref>درسنامه مناسک حج،‌ص۶۰ .</ref> و[[دعاء عرفة للإمام السجاد (ع)|دعاء عرفة]] لـ[[الإمام السجاد (ع)]]<ref>حج و عمره در قرآن و حدیث، ص۳۹۲.</ref> هي من الأعمال والآداب المستحبة للوقوف في عرفات. ومن آداب الحضور في عرفات: «أداء صلاتي الظهر والعصر في أول الوقت، بأذان واحد وإقامتين<ref>درسنامه مناسک حج،‌ ص۵۹.</ref>»، و«وجوب الطهارة والنظافة الظاهرية<ref>دعائم الاسلام، ج ۱، ص ۳۲۰ .</ref> والباطنية<ref>کافی، ج ۴، ص ۶۶ الفقیه، ج ۲، ص ۲۱۱ .</ref>»{{ملاحظة|قال الإمام الصادق (ع): «لا يصلح الوقوف بعرفة على غير طهارة»}}.

=== أهمية الوقوف في عرفات ===
عُرِّف الوقوف في عرفات في الروايات بأنه «حقيقة الحج»<ref>مستدرک الوسائل، ج١٠، ص٣۴.</ref> و«[[الحج الأكبر]]»<ref>الکافی، ج۴، ص٢۶۵.</ref>. وفي بيان أهميته، نُقل عن النبي (ص) قوله: «الحج عرفات»<ref>سنن ترمذی، ج 2، ص 65 ؛ محجة البيضاء، ج 2 ، ص 204 ؛ نیز الحج والعمرة في الكتاب والسنة، ص 189 و 190 .</ref>.
كما رُوي عن [[النبي (ص)]] أن الله تعالى يُباهي بملائكته في عصر [[يوم عرفة]] بأهل عرفات، ويقول: انظروا إلى عبادي، أَتَوْني شُعثاً غُبراً.<ref>بحار الانوار، ج ۹۹، ص ۱۳ ، ح ۴۲ .</ref>

== فلسفة الوقوف في عرفات ==

=== غفران الذنوب ===
من أسرار الاجتماع في هذه الأرض أن حضور عامة الناس، حتى المذنبين، إلى جانب أولياء الله، يؤدي ببركة وجودهم إلى شمول الرحمة الإلهية للجميع<ref>پرتوی از مشعل هدایت اسرار و معارف حج، ص ۲۲ ؛ وافی، ج ۲، ص ۴۲ .</ref> واستجابة دعاء الجميع.<ref>المراقبات، ج2 ، ص225 .</ref> وبناءً على الروايات، فإن الوقوف في عرفات هو زمان ومكان خاص لغفران الذنوب<ref>الفقيه، ج ۲، ص ۲۱۱ ؛ کافی ج ۴، ص ۵۴۱، ح ۷ ؛ دعائم الاسلام، ج ۲، ص ۲۹۴ ؛ السنن الكبری، ج ۵، ص ۱۹۲ ؛ کافی، ج ۴، ص ۶۶ .</ref>، وهو نفس الزمان والمكان الذي قُبِلت فيه توبة [[آدم (ع)]].<ref>وسائل الشیعة، ج١٣، ص۵۵٠ ؛ علل الشرائع، ج٢، ص۴٠٠.</ref> ووفقاً لبعض الروايات، يبذل الشيطان في يوم عرفة جهداً أكبر لإغواء الإنسان؛ لذا يُنصح باللجوء إلى الله في عرفة.<ref>التهذيب، ج ۵، ص ۱۸۲؛ کافی، ج ۴، ص ۴۶۳، ج ۴ .</ref> كما ترى بعض الروايات أن نزول الرحمة الإلهية هو سبب يأس الشيطان في [[يوم عرفة]].<ref>کشف الاسرار، ج ۱، ص ۵۲۵.</ref>

=== الاستعداد لدخول الحرم ===
في حديث عن [[الإمام علي (ع)]]، ذُكرت علة وجوب الوقوف في عرفات (التي تقع خارج [[الحرم المكي]]) بأن هذا التوقف يُحدث استعداداً لدى [[الحاج]]؛ أي أن زائر [[الكعبة]] يتضرع خارج حدود [[الحرم المكي|الحرم]] أمام عظمة الله حتى يستحق دخول الحرم.<ref>جرعه‌ای از صهبای حج، ص۲۰۳، به نقل از: الکافی، ج۴، ص۲۲۴.</ref>

=== التذكير بالقيامة ===
يرى البعض أن سر ازدحام جميع [[الحُجّاج]] في [[عرفات]] هو التذكير بـ[[القيامة]]، ويعتقدون أن زائر بيت الله يجب أن يتذكر مواقف الحشر والآخرة من خلال الرؤوس المكشوفة والأجساد المكتسية بملابس الإحرام.<ref>پرتوی از مشعل هدایت اسرار و معارف حج، ص ۲۲ .</ref> كما اعتبروا قصر وقت عرفة تذكيراً بقصر وقت الدنيا لاستغلال الفرصة في جمع زاد الآخرة.<ref>در بارگاه نور، ص97 .</ref>

=== مواجهة الشيطان ===
بناءً على بعض التوصيات، يلزم في عرفات مزيد من الحذر تجاه وساوس الشيطان؛ وقد ذُكر سر هذه التوصية بأن عرفات من أفضل أماكن التوجه إلى الله والمغفرة<ref>درسنامه پیش درآمدی بر فرهنگ نامه اسرار و معارف حج ، ص 199 .</ref>، وتصرح بعض الروايات بأن الشيطان يبذل جهداً أكبر في عرفة لإغواء الإنسان؛ لذا يُنصح باللجوء إلى الله.<ref>التهذيب، ج ۵، ص ۱۸۲؛ کافی، ج ۴، ص ۴۶۳، ج ۴ .</ref> وقد أُرجع سبب يأس الشيطان في عرفة إلى نزول الرحمة الإلهية الغامرة على الحاضرين.<ref>کشف الاسرار، ج ۱، ص ۵۲۵.</ref>

== مقالات ذات صلة ==

* [[عرفات]]
* [[أسرار الحج]]

== الهوامش ==
{{الهوامش}}

== مَصادِر ==
{{مَصادِر}}
* '''أخبار مكة وما جاء فيها من الآثار'''، الأزرقي، محمد بن عبد الله، 1403هـ/1983م، تحقيق: رُشدي الصالح ملحس، مكة المكرمة، مطابع دار الثقافة، الطبعة الرابعة.
* '''مناسك الحج مطابق با فتاوای امام خمینی و مراجع معظم تقلید''' (مناسك الحج وفقاً لفتاوى الإمام الخميني والمراجع العظام)، الخميني، سيد روح الله موسوي، إعداد وتنظيم: منصور مظاهري، طهران، نشر مشعر، 1397هـ.ش.
* '''وسائل الشيعة إلى تحصيل الشريعة'''، محمد بن الحسن الحر العاملي، تحقيق مؤسسة آل البيت، قم، مؤسسة آل البيت، 1409هـ.
* '''المراقبات (أعمال السنة)'''، ميرزا جواد ملكي تبريزي، ترجمة: ميرزا حكيم خسرواني، طهران: بدون تاريخ، انتشارات فقيه.
* '''حج در اندیشه اسلامی''' (الحج في الفكر الإسلامي)، علي قاضي عسكر، طهران، مشعر، 1384هـ.ش.
* '''درسنامه مناسک حج''' (دروس في مناسك الحج)، محمد حسين فلاح‌زاده، طهران، مشعر، 1389هـ.ش، ص 57-64.
* '''تاریخ مکه: از آغاز تا پایان دولت شرفای مکه (1344ق)''' (تاريخ مكة: من البداية حتى نهاية دولة أشراف مكة)، أحمد سباعي، ترجمة: رسول جعفريان، طهران، مشعر، 1385هـ.ش.
* '''الحج والعمرة في الكتاب والسنة'''، ري شهري، قم، دار الحديث، 1376هـ.ش.
* '''درسنامه پیش درآمدی بر فرهنگ نامه اسرار و معارف حج''' (دروس تمهيدية في موسوعة أسرار ومعارف الحج)، لجنة أسرار ومعارف الحج التابعة لمعاونية الشؤون الروحانية في مكتب ممثل الولي الفقيه لشؤون الحج والزيارة، طهران، مشعر، 1389هـ.ش.
* '''الكافي'''، الكليني (ت 329هـ)، بعناية: غفاري، طهران، دار الكتب الإسلامية، 1375هـ.ش.
* '''جرعه‌ای از صهبای حج''' (جرعة من خمرة الحج)، عبد الله جوادي آملي، طهران، مشعر، 1386هـ.ش.
* '''المحجة البيضاء في تهذيب الإحياء'''، المولى محسن فيض كاشاني، بيروت، مؤسسة الأعلمي للمطبوعات، 1403هـ.
* '''مصباح الشريعة ومفتاح الحقيقة'''، المنسوب للإمام السادس جعفر الصادق (عليه السلام)، طهران: الجمعية الإسلامية للحكمة والفلسفة في إيران، 1360هـ.ش.
* '''مستدرك الوسائل'''، المحدث النوري، قم، مؤسسة آل البيت (ع)، 1408هـ.
* '''سنن الترمذي'''، الترمذي، محمد بن عيسى، تحقيق: أحمد محمد شاكر، القاهرة: دار الحديث، 1419هـ.
* '''بحار الأنوار'''، المجلسي (ت 1110هـ)، بيروت، دار إحياء التراث العربي، 1403هـ.
* '''پرتوی از اسرار حج''' (قبس من أسرار الحج)، عباسعلي زارعي سبزواري، قم، جامعة المدرسين في الحوزة العلمية بقم - مكتب النشر الإسلامي، 1390هـ.ش.
* '''الحج والعمرة في القرآن والحديث'''، محمد محمدي ري شهري، ترجمة: جواد محدثي، قم، مؤسسة دار الحديث العلمية الثقافية، 1386هـ.ش.
* '''الوافي'''، محمد بن شاه مرتضى فيض كاشاني، أصفهان، مكتبة الإمام أمير المؤمنين علي (عليه السلام) العامة، 1365هـ.ش / 1406هـ.
* '''من لا يحضره الفقيه'''، ابن بابويه، محمد بن علي، 1413هـ، تحقيق: علي أكبر غفاري، بيروت، دار الأضواء، الطبعة الثانية.
* '''دعائم الإسلام'''، النعمان المغربي (ت 363هـ)، بعناية: فيضي، القاهرة، دار المعارف، 1383هـ.
* '''السنن الكبرى'''، البيهقي (ت 458هـ)، بيروت، دار الفكر.
* '''علل الشرائع'''، ابن بابويه، محمد بن علي، النجف، المكتبة الحيدرية، 1385هـ / 1966م.
* '''تهذيب الأحكام'''، الطوسي محمد بن الحسن، تحقيق: حسن موسوي خرسان، طهران، دار الكتب الإسلامية، 1407هـ.
* '''كشف الأسرار'''، الميبدي (ت 520هـ)، بعناية: حكمت، طهران، أمير كبير، 1361هـ.ش.
* '''در بارگاه نور''' (في رحاب النور)، حسين أنصاريان، طهران، مشعر، 1382هـ.ش.
{{نهاية}}{{الحج والعمرة}}
[[تصنيف:أسرار الحج]]
[[تصنيف:أركان الحج]]
[[تصنيف:مقالات مكتملة]]

[[en:Secrets of Wuquf in Arafat]]
[[fa:اسرار وقوف در عرفات]]

أسرار الوقوف في عرفات - تاريخ المراجعة

Translationbot: ترجمه خودکار از ویکی فارسی